भारतीय खिलाड़ियों और फैन्स पर नस्लभेदी टिप्पणी, ऑस्ट्रेलियाई दर्शकों को बाहर निकाला